1:08:04
Azt mondták, nincs fennt kamerájuk.
1:08:18
Ne nézz olyan sebzetten.
Nincs is hozzá arcod.
1:08:21
[ Powell On TV ]
Most kaptam a hírt,
1:08:23
hogy Charles Evans Kirkland miniszter halott.
1:08:26
10:48-kor távozott el.
1:08:30
Szeretném legmélyebb részvétem kifejezni...
1:08:33
a miniszter családjának...
1:08:37
és a nemzetnek...
1:08:39
és azoknak az embereknek, akiket hûségesen szolgált.
1:08:43
[ Sighs ]
1:08:46
És...
1:08:51
Még valamit el kell mondanom.
1:08:55
Azoknak akik meg akarnak félemlíteni minket,
1:08:58
el akarnak téríteni a béke és igazságosság ügyétõl,
1:09:02
[ Whispers ]
Kevin.
1:09:04
Azt akarom, hogy tudják,
annak ellenére, ami ma éjszaka történt,
1:09:08
nem hátrálunk meg!
1:09:10
Az AirGuard rakétarendszer fejlesztése folytatódik...
1:09:15
Kirkland miniszter akaratának megfelelõen.
1:09:19
Ezt hívják a történelem elsõ piszkozatának.
1:09:26
Miért én kellettem?
1:09:29
Miért nekem kellett melletted lennem?
1:09:32
Elõször is, kellett egy zsaru,
hogy alátámassza az alibimet.
1:09:36
Másodszor,
1:09:38
tudtam, hogy megvásárolható vagy,
ha valami nem jól sül el.
1:09:41
Nem sértegetni akarlak, de nem hittem volna,
hogy ilyen messzire jutsz.
1:09:45
A legjobb barátom vagy.
1:09:48
Kihasználtál,
1:09:51
megszívattál,
1:09:54
és ez fáj,
1:09:57
mert én bármit megtettem volna érted.