:41:27
Agora compreendo porque
não queria que me preocupasse
:41:31
com o seu atirador.
:41:32
É um terrorista a menos.
:41:34
Pelo menos fez alguma coisa
útil com a sua morte.
:41:37
Ele sabia que era
uma missão suicida?
:41:41
Agora já sabe.
:41:43
Devíamos ter partido
há 11 minutos.
:41:49
A situação mudou.
:41:53
Temos de fazer ajustamentos.
:41:57
Um polícia de cá identificou-vos.
:42:00
Como nos reconheceu ele?
:42:02
Não tem importâcia.
Agora anda à vossa procura.
:42:06
E nós liquidamo-lo?
:42:08
- lsso não é solução.
- É a única.
:42:10
Negativo.
:42:13
Este tipo não.
:42:14
Vamo-nos embora.
:42:17
Tem um plano alternativo?
:42:20
Tenho mas não gosto dele.
:42:22
Porquê?
:42:23
Porque um soldado merece melhor.
:42:33
Deram-me um tiro.
:42:34
Deram-me um tiro.
:42:36
Levei um tiro.
:42:38
Lamento.
:42:47
Temos 1500 câmaras.
800 no casino...
:42:50
...e 720 no hotel, com vigilância
quadruplicada em cada zona de jogo.
:42:55
Nós encontramo-los.
:42:58
Um deles é o atirador?
:42:59
Esse já o apanhámos.