Snake Eyes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:00
Já cá vim duas vezes,
mas você não estava.

1:27:04
Ultimamente tenho tido
muitos convites sociais.

1:27:08
Fiquei admirada por ter ficado cá.
Pensava que se mudasse.

1:27:12
Talvez vá passar
uns tempos à sombra.

1:27:15
À sombra?
1:27:22
Passo a vida a sonhar que estou
naquele túnel debaixo de água...

1:27:27
Mas no meu sonho afogo-me.
1:27:30
Nesse caso que teriam dito de mim?
1:27:33
Não tinha de fazer o que fez.
Sei o que isso lhe custou.

1:27:38
Não queiras fazer de mim um herói.
Não dá.

1:27:41
Se não te tivesse conhecido
tudo podia ter sido diferente.

1:27:45
Mas não foi.
1:27:49
Testemunhei sobre o AirGuard.
1:27:51
Como correu isso?
1:27:53
Muito bem.
Vão abandonar o sistema.

1:27:56
A companhia vai ser reestruturada.
Vai haver muitas indiciações.

1:28:01
As coisas mudaram de verdade.
1:28:04
Talvez não se veja já,
mas é a verdade.

1:28:07
Atlantic City
vai ser tão diferente.

1:28:13
Dizem que há 200 ou 300 anos...
1:28:16
...os piratas punham faróis
falsos nas rochas exteriores...

1:28:21
Os navios seguiam a rota das
luzes e naufragavam nas rochas...

1:28:25
Então iam todos lá roubá-los.
1:28:29
Desde então só uma coisa mudou.
As luzes hoje brilham mais.

1:28:35
Sou ingénua.
1:28:37
Podias ser coisa pior.
1:28:45
Que idade tem?
1:28:49
35 anos.
1:28:51
Tem família?
1:28:55
Tem mulher?
1:28:57
Fugiu.

anterior.
seguinte.