:27:02
Derbedeul se lupta ca o tarfa.
:27:05
N-are putere in pumn. Isi flutura
bratele, n-are muschi in umeri.
:27:08
:27:09
Ai cedat lupta.
:27:10
:27:16
Daca spun da,
putem sa aranjam ceva?
:27:18
Nu trebuie sa aranjezi nimic.
N-o sa spun nimic nimanui.
:27:22
Imi dai inapoi cele zeci mii
pe care le-am pierdut,
:27:24
plus 500$ pentru ca te-ai perfacut in ring,
si te iert.
:27:26
:27:27
Pentru ce ai facut-o?
:27:29
Nu ai nevoie da bani.
Valorezi milioane.
:27:32
- Nu mi-au spus ca vor ucide pe cineva.
- Cine ?
:27:35
Cine nu ti-a spus?
:27:37
:27:40
Uite, omule. Vezi,
nu intelegi.
:27:44
Tocmai am renuntat la un lucru
care ma reprezenta.
:27:48
:27:50
Centura la categoria grea.
:27:53
:27:55
Acum ca nu am asta,
:27:57
nu mai stiu nici cine sunt.
:28:00
Cu ce te au la mana?
:28:03
Scoate-i afara, Cyrus.
- Oh, tu ! Pay-per-view, uh ?
:28:06
Oh, omule, mare lovitura, prietene. Da,
Mare lovitura. Mare lovitura. Terifica.
:28:09
Haide,
sa ne plimbam, bine ?
:28:11
:28:12
E asa de bine.
Sunt camere peste tot, pentru Dumnezeu.
:28:14
Daca vine tipul din comisie,
si vrea sa verifice manusile.
:28:17
Ce-o sa faci, te retragi
si traiesti din ce-ai economisit, uh ?
:28:20
Ce economii? Trebuie sa avem
circul asta aici chiar in seara asta.
:28:23
- Mickey, Mickey, Mickey.
Vino aici, Mickey ! - Uita, Cyrus.
:28:26
Haide !
- N-am facut dreptul pentru asta.
:28:29
Mickey, Nu pot
Ce ? Tine camasa pe tine, Cyrus.
:28:31
Haide, Mickey.
Incerc sa fac asta aici.
:28:34
Patru, corect ?
Nu, nu, nu, nu.
:28:37
Patru, Mickey !
Am spus trei. Intelegerea a fost trei.
:28:39
Patru!
Hei, Mick.
:28:41
Ce vrei?
O secunda. Da-mi 35.
:28:43
Am o intrebare rapida.
Du-te la plimbare.
:28:46
Haide, omule!
- Te caut eu mai tarziu. Pleaca de aici.
:28:49
Primesc o gramada de pariuri, foarte mari pariuri
impotriva lui Lincoln, asta e.
:28:53
Si ma intreb
ce dracu se intampla?
:28:55
Vrei sa vorbesti mai incet?
Bine, uite, imi pare rau.
:28:58
Toata lumea stie ca lui Lincoln
ii place actiunea, nu-i asa?