Snake Eyes
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Ostani ovde, okupi
sve policajce koje možeš.

:19:04
Ja je idem pronaæi.
Momci, poðite sa mnom.

:19:07
Oprostite, zapovednièe?
:19:10
Možete nam reæi
identitet ubice?

:19:13
Kakav je to oseæaj
biti junak?

:19:15
Bežite! Rekli smo da nema
razgovora s tim ljudima.

:19:18
Dobro...
:19:20
Novinari ne smeju unutra.
:19:21
Ne unutra!
:19:23
Shvatam zašto teraš
sve te majmune,

:19:25
ali nisam mislio
da se to i na mene odnosi.

:19:27
Znaš li kakva je to
prilika za mene?

:19:29
Ne možeš to prikazati! Èovek
ima porodicu. Pogledaj taj pod.

:19:31
Imaj malo srca, zaboga.
:19:33
Dobro, neæu snimati
umak za špagete.

:19:34
Kad god daju izjave,
:19:36
uvek odaberu jednoga
novinara da ih ispituje.

:19:39
Tako se to radi.
Dopusti da to budem ja.

:19:42
Imaš snimak za kablovsku?
:19:44
Imam. Ne znaš
koliko bi mi to znaèilo.

:19:47
Misliš da ostatak života
želim raditi za kablovsku?

:19:50
Znaš li kako je
Rather postigao uspeh?

:19:53
Izveštavao je o ubistvu
Kennedyja! -Gadiš mi se!

:19:56
Ako æeš biti na TV,
:19:58
ne želiš li da ti pitanja
postavlja stari prijatelj?

:20:02
Osim toga, mogu ti za sat
i po dati 2 soma u gotovini.

:20:04
Odvratno si biæe.
:20:06
Može. 5 somova, za jedan sat.
:20:09
Èestitam, ti si naš novinar!
:20:11
Pripremite se napolju u hodniku.
Ne želim kamere unutra.

:20:14
Cela Arena je
mesto zloèina.

:20:16
Uvek æu ti biti
na raspolaganju, prijatelju.

:20:18
Pokušaj mi pronaæi neku
košulju. Ako æu biti na TV,

:20:21
ne želim ovako da izgledam.
Moram biti, znaš...

:20:23
Otmen. Kao ti.
:20:28
Vraæam ti stotku.
Sve opklade su otpale.


prev.
next.