:06:03
Lincoln Tyler. Lincoln Tyler.
:06:06
Þanslý 7 numaram.
:06:08
Ne kadar orijinal, bayým.
:06:10
Sen Casino'da çalýþmalýydýn.
:06:12
Ýstiyorum. Bu geçici bir iþ.
:06:15
Birkaç telefon edebilirim.
:06:17
-Black Jack oynatabilir misin?
-Hayýr.
:06:19
Beni ara. Adým Rick.
Bu özel hattým.
:06:22
Hoþçakalýn bayým. Görüþürüz.
:06:25
Selam bebeðim. Hayýr,
boðazýma bir þey takýlmýþtý.
:06:30
Onunla sabah konuþurum.
:06:32
Hayýr þimdi yapamam.
:06:35
Nedeni bu. Onu sevdigimi söyle ve...
Hayýr Angela, yapma.
:06:39
Selam Mikey.
Hayýr, unutmadým.
:06:42
Onu görür görmez soracaðým.
:06:45
Ben de seni seviyorum.
Hayýr, anneni verme.
:06:48
Bilmiyorum. Geç dönerim.
:06:51
Daha geç. Açýksa elbette.
:06:53
Ekstra peynirli mi? Umurumda deðil.
Ben yemeyeceðim.
:06:56
Pepperoni, sosis.
:06:58
Bak, karýþýk lüks al.
Ýþim var. Sonra ara.
:07:02
-Ýþte orada.
-Belgelerinizi gösterin.
:07:04
Benimle beraber.
:07:06
Ýþte hayatýný istediðim adam.
:07:08
Geciktin.
:07:09
Adaleti saðlýyordum.
Ne zaman geldin?
:07:11
-Dün gece Powell ve Bakanla.
-Þu o mu?
:07:15
Gömleðini içeri sok. Seni
tanýþtýrayým. Tanrým. Don Ho gibisin.
:07:19
Kusura bakma. Neden gerginsin?
:07:22
Bu akþam güvenliði
ben yürütüyorum.
:07:25
Kirkland tüm haberlerde.
Adam manyaklarý ortaya çýkartýyor.
:07:29
Reklama bayýlýyor. Þuna bak.
:07:32
Ve þimdi sayýn
Amerikan Savunma Bakaný...
:07:35
...Charles Kirkland.
:07:41
Bakanýn yanýnda, takdime hiç
ihtiyaç duymayan bir adam.
:07:45
Harika. Kafana da bir projektör tak.
:07:50
Bu gecenin ev sahibi Bay G. Powell.
:07:57
-Dikkatin ana hedefte olsun.
-Özür dilerim.