:39:03
Ýnsanlarý taciz için para alýyorum..
Ya bileti göster ya da dýþarý atýl.
:39:07
Tamam, biletim yok.
Yani var ama...
:39:12
...yerim, burun kanamasýna neden
olacak kadar yüksekte.
:39:17
Hiçbir þey göremiyordum, ben de...
:39:19
Dinle, bunu yapmama
hep izin verirler.
:39:21
O kadar önemli bir þey deðil.
:39:23
Bu gece önemli.
:39:24
Bu gece ne var?
:39:26
Kalabalýðýn içinde
çok önemli bir adam var.
:39:29
Ve sen...
:39:31
...onun korumasý mýsýn?
:39:34
Heyecan verici bir görev olmalý.
:39:37
Evet, keyifli anlarý var.
:39:51
Tanýnmýþ bir teröristin
üç adým uzaðýndaydým...
:39:55
...ve gözlerim bir kadýnýn
göðüslerine gömülmüþtü.
:40:00
Anlamadýn mý?
O, bunun için oradaydý.
:40:03
Plan, senin dikkatini çekmekti.
:40:06
Ve çekti de. Tebrikler. Ýnsanmýþsýn.
:40:11
Ciddi ol Rick.
:40:12
Bunu sevdim.
Altýn çocuk çuvalladý.
:40:15
Bekle biraz. Bu konuda
çok dikkatli olmalýyýz.
:40:20
Komplo diye baðýrmak, ortalýkta deli
bayraðý sallamaktýr.
:40:23
Kýzýl saçlýyý ya da sarhoþu bulmalý.
:40:27
Tabii hala arenadalarsa.
:40:29
Ben vurulan kýzý arayacaðým.
Sen öbür ikisini bul.
:40:33
Dolaþarak hiçbir þey bulamayýz.
:40:37
Yukarý, izleme merkezine çýkýyorum..
Her yerde kameralar var.
:40:41
Bakayým güvenlik bir þey buldu mu.