:53:00
Üzgünüm. Bekleyecek bir yere
ihtiyacým var. Sonra giderim.
:53:04
Burayý ne sandýn,
otobüs duraðý mý?
:53:16
Uyuþturucu mu aldýn? Elbette. Berbat
görünüyorsun. Niyetin soygun mu?
:53:21
Baþým dertte. Biri bana ateþ etti.
:53:23
Þimdi her þeyi duydum iþte.
:53:25
Bu akþam olaný duydun mu?
:53:28
Mutlu bir evliliðim var. Senin gibi
bir bela istemiyorum. Git buradan.
:53:33
Sadece yarým saat.
Bekle, lütfen.
:53:35
Çýk dýþarý.
:53:37
-Sen kimsin?
-Kaybol.
:53:39
-Neler oluyor?
-Kaybol dedim.
:53:45
Burasý benim odam.
:53:48
Ben Dedektif Santoro.
Seni o kurþundan ben kurtardým.
:53:52
Bu binadan çýkmalýyým.
:53:55
Önce bu odadan çýkalým.
:54:00
Sonra sakinleþirsin, konuþuruz.
:54:04
Burasý rezalet bir otel.
:54:06
-Ne oldu?
-Adamýn biri zorla odama girdi.
:54:09
-Hangi adam? Nerede?
-Göstereyim.
:54:16
Oturmuþ, sevgili karýma mektup
yazýyordum, adam içeri daldý.
:54:36
Kýz onunla gitmiþ olmalý.
O bir susturucu mu?
:54:40
Nasýl biriydi?
:54:44
Nereye gidiyorsun?
:54:46
Beni izliyor.
:54:48
Benimle berabersin. Güvendesin. Seni
koruyacaðým. Sana hizmet edeceðim.
:54:53
Burada rahat bir basamak var.
Neden biraz oturmuyoruz?
:54:57
Sakin ol. Nefes al.
Kolun nasýl?
:54:59
Ýyi, saðol.