:44:31
Ce dracu' crezi ca faci?
:44:34
Puteai sa-l omori.
:44:45
Nimeni nu are animozitati fata
de tine, Sergent.
:44:48
Nici unul dintre noi nu iti
este dusman.
:44:51
Mai mult, iti respectam calitatile.
:44:53
Nu avem nici o indoiala ca esti ...
:44:56
... un soldat excelent.
:44:58
Dar din cauza antrenamentului
la care ai fost supus...
:44:59
...nu credem ca poti fi in stare vreodata
sa faci parte dintrun grup
ca asta:
:45:03
O comunitate de familii...
:45:05
...de copii...
:45:07
...unde abilitatea de a te lupta nu este
singurul mod de a trai.
:45:11
Esti diferit de noi, Sergent.
:45:13
Nu te uram pentru asta.
:45:15
Am fost de acord ca incercarea de
a te include ...
:45:18
... va presupune un risc intolerabil
pentru comunitate.
:45:24
Iti vom da tot ce iti trebuie.
:45:27
Haine calduroase, cizme
un cutit bun.
:45:39
Sergent, esti prietenul nostru.
:45:44
Doar ca...
:45:58
Daca ai nevoie de noi, poti sa ne ceri ajutorul.