:40:00
-Какво не е наред?
-Говори с г-н Барнс.
:40:01
Махни се!
:40:02
-Къде е той?
-Във видео залата
:40:03
Махай се!
:40:04
Къде е това. Нищо не знам къде
е тук.
:40:07
Къде съм аз?
:40:09
Къде?
:40:12
Какво става?
:40:13
Не знам.
Ти ми кажи.
:40:18
-Ти знаеш ли какво направи той?
-Не знам.
:40:21
Знаеш ли какво направи ?
:40:23
-Трябва да знам всичко, което ти знаеш.
-Нищо не знам.
:40:25
Каза, че иска да влезе вътре.
:40:26
Че ние сме вътре.
Да излезе ли?
:40:29
-Той каза "вътре"
-Какво? Вътре в кораба?
:40:29
Това е морска змия, Норман.
:40:31
Една от най-отровните
на земята.
:40:32
Мисля че вътре в сферата.
:40:34
Нощно животно е.
Опасна е само нощем.
:40:48
Норман, ела в лабораторията
моля те.
:40:51
Намерих нещо.
Искам да го видиш.
:41:15
Какво правиш?
Тук съм.
:41:18
Но какво ти става?
:41:26
Мамка му!
:41:28
Господи.
:41:29
Защо ме заключваш?
:41:29
Той вътре ли влезе?
:41:32
-Не ми се вярва.
-Но какво направи той?
:41:34
Не може просто така да изчезне.
:41:35
Сигурно е от видеокамерата.
:41:38
Пусни ми запис на това.
:41:40
След минутка.
:41:42
Знаел си че ще направи това
и нищо не каза.
:41:42
Ти материализира змията.
:41:44
-Не мислиш какво ще стане!
-Не мислех, че е възможно.
:41:45
Норман, погледни нагоре.
:41:46
Къде са Бет и Тед?
:41:47
Само ти може да си
ги материализирал.
:41:48
Не знам. Чух звънци, събудих се
и дойдох тук.
:41:51
Обърни се.
Обърни се и погледни на масата.
:41:52
Не виждам никаква подводница.
:41:55
Невъзможно.
Имам потвърждение!
:41:57
Ще бъдат тук след не-повече от 25 мин.!
:41:58
Виждаш ли спринцовката?
:41:59
Единственото логично обяснение
е че още са на повърхността.