:24:01
Γιατί λοιπόν διαλύεται μόλις
το χτυπήσεις μ' ένα σφυρί;
:24:03
Βγαίνει θερμότητα από κει μέσα;
:24:06
Έχεις δίκιο. Κάντε πέρα.
:24:08
Ένα λεπτό.
:24:10
Κάντε αμέσως πίσω!
Πίσω.
:24:13
Θεέ μου.
:24:26
Αναρωτιέται κανείς άλλος ποιος
στην ευχή άνοιξε την πόρτα;
:24:32
Πώς έγινε αυτό;
:24:36
Δεν ξέρω την ατμόσφαιρα.
Μη βγάλετε τις κάσκες.
:24:39
Εντάξει.
:24:40
Ερχόμαστε ειρηνικά.
:24:44
Πάντα ήθελα να το πω αυτό.
:24:50
Πείτε στο Ναυτικό
ότι μπήκαμε...
:24:53
...στο διαστημόπλοιο.
:24:55
Υπάρχει μεγάλη προστασία
κατά της ραδιενέργειας.
:25:00
Μεγάλες πλατφόρμες
και σιδερικά...
:25:05
...και πολύς ατμός.
:25:08
Είναι αχανές.
Θα μείνουμε σ' επαφή.
:25:22
Κάποιος ήταν εδώ.
:25:24
Υπάρχουν πατημασιές
που δεν είναι δικές μας.
:25:31
Τι λες, Νόρμαν;
Ώρα να επιστρέψουμε;
:25:33
Είμαι λίγο περίεργος.
:25:35
Χωριστείτε σε δύο ομάδες. Αλλιώς
δε θα εξερευνήσουμε το χώρο.
:25:38
Να χωριστούμε;
:25:39
Έχει δίκιο. Μας μένει αέρας
για 30 λεπτά.
:25:43
Τεντ και Χάρρυ, ελάτε
μαζί μου.
:25:45
Μπεθ και Νόρμαν, μείνετε μαζί.
Πάμε.
:25:49
Αυτό είναι που λέμε
"διαίρει και βασίλευε".
:25:51
Αν ήθελαν να μας σκοτώσουν,
θα ήμασταν νεκροί.
:25:57
Με επιδότησαν για να μελετήσω
μια εξωγήινη εισβολή.