1:23:01
Να 'σαι.
1:23:22
Είναι φυσιολογικό
που οι φυσαλίδες...
1:23:24
...βγαίνουν...
1:23:27
...κι από δω;
1:23:32
Βγαίνουν φυσαλίδες
απ' το σωλήνα μου.
1:23:39
Πες μου, τι να κάνω;
Μου θολώνουν την μάσκα.
1:23:44
Κάτι δεν πάει καλά!
1:23:46
Πρέπει να φύγω!
Πες μου τι να κάνω!
1:23:49
Πού στα κομμάτια βρίσκεσαι;
1:23:51
Βόηθα με.
1:23:56
Δε θα μπορέσω
να ξαναγυρίσω!
1:24:05
Πες μου τι να κάνω!
1:24:08
Δεν μπορώ ν' αναπνεύσω!
1:24:09
Πρόσεχε το βράχο.
1:24:12
Εγώ είμαι, ο Χάρρυ.
Προσπέρασε το βράχο.
1:24:15
Πήγαινε προς τα δεξιά.
1:24:18
Πες μου τι να κάνω.
Πονάω.
1:24:20
Από πού να περάσω;
1:24:23
Δεν αναπνέω!
1:24:24
Ναι, μπορείς ν' αναπνεύσεις.
1:24:26
Χάλασε η βαλβίδα.
Δε θα πεθάνεις. Έχεις αρκετό αέρα.
1:24:29
Δεν ξέρω πού πάω!
1:24:31
Η μπουκαπόρτα είναι
ίσια μπροστά σου.
1:24:35
Δεν αντέχω την πίεση
στ' αυτιά μου!
1:24:37
Δεν μπορώ ν' αναπνεύσω.