Sphere

:53:02

Zašto me tako gledaš?

:53:05

Zar ne bismo smjeli biti ovdje?

:53:08

Gdje je Teeny? Obièno ona kuha.

:53:11

Dogodila joj se nezgoda. Ubijena je.

:53:15

Ubijena? Kako?

:53:18

Meduze.

:53:22

Meduze?

:53:24

To je èudno.

:53:25

Èudno je, zar ne?

:53:27

Evo, Harry.

:53:30

- Prženi kolutiæi od luka.
- Nije luk.

:53:33

Ali je dobro.

:53:35

Pogodi što je.

:53:36

Lignje!

:53:42

Da li si dobro?

:53:44

lskašljaj.

:53:47

- Ne, krivo radiš.
- Znam što radim.

:53:49

lspljuni.

:53:51

Hajde, ispljuni.

:53:53

Pokušava nešto reæi.
Pokušava govoriti.

:53:57

Ne slušaš me. Pokušava reæi nešto!

:54:00

- Ne gušim se, seronjo!
- Vidiš?

:54:03

Mrzim lignje.

:54:06

Mrzim ih.

:54:11

Žao mi je.

:54:12

Htio sam pomoæi.

:54:20

Dobro si?

:54:23

Htio bih te nešto pitati.

:54:26

Prije ulaska u sferu,
rekao si da æemo umrijeti ovdje.

:54:31

Da, sjeæam se.

:54:35

Još uvijek to vjeruješ?

:54:40

Bojiš se smrti, Normane?