:28:01
Se på dette.
:28:03
Kom hit.
:28:08
"Søppel."
:28:10
"Basura. "
:28:12
Søppel?
:28:26
Herregud.
:28:30
Milde Jesus!
:28:34
Det er et menneske.
:28:36
Menneskeaktig.
:28:39
Nei, det er et menneske.
:28:41
Stumpt traume.
:28:42
Bruddet viser at han ble...
:28:45
...slått i bakhodet.
:28:47
Hva er det han holder?
:28:49
Vet ikke.
:28:53
Hva er det?
:28:58
"Smokehouse-mandler"?
:29:01
Romskipet er amerikansk!
:29:04
Umulig.
:29:06
300 år gammelt. Da fantes det ikke
amerikanere en gang.
:29:09
Det er umulig, men sånn er det.
:29:11
La oss se om vi kan
finne ut noe av ferdskriveren.
:29:15
Hvis vi kan få tilgang til...
:29:17
...dataene, mener jeg.
:29:24
Se på dette.
Det er på engelsk.
:29:29
Greit.
:29:32
Sånn.
:29:33
Og sånn.
:29:41
Se på datoene!
:29:44
Umulig!
:29:45
Det kan være mulig.
:29:47
Det kan bety 2043 eller...
:29:49
...1643. Vet ikke hva
som er sprøest.
:29:54
UKJENT ANK OMSTSTED
:29:58
"Ukjent ankomststed."
Trykk på den.