:37:01
Ted fant det ut først.
:37:04
Bra hjernekrymping.
:37:13
Vi kommer alle til å dø her nede.
:37:18
Hva?
:37:21
Hva mener du?
:37:25
Det er noe rart med hele greia.
:37:28
Ted fant det ut.
:37:30
Tidsreisen. Når vi er tilbake,
forteller vi om det.
:37:33
Om hvordan det gjøres,
om faremomentene.
:37:37
Når romskipet kommer til
et svart hull om 50 år...
:37:40
...hvorfor kalles det da
"Ukjent ankomststed"?
:37:43
Hvorfor vet de det ikke?
:37:45
Vet de det ikke...
:37:46
...betyr det at vi ikke fikk sagt det.
:37:48
Hvis vi ikke får sagt det...
:37:50
...betyr det at vi aldri kom tilbake.
:37:53
Ergo:
:37:54
Vi dør her nede i dypet.
:37:57
Vanlig logisk deduksjon.
:38:06
Fanken. Skulle ønske
jeg kunne komme inn i kula.
:38:12
KULA
:38:20
-Hva skjer?
-Snakk med Barnes.
:38:22
-Hvor er han?
-Videorommet.
:38:23
Hvor er det?
Aner jo ikke hvor noe er.
:38:26
Hvor er jeg?
:38:28
Hvor?
:38:31
Hva foregår?
:38:32
Vet ikke.
Gjør du?
:38:37
-Hva holder han på med?
-Vet ikke.
:38:39
Vet du?
:38:41
-Si meg det du vet.
-lngenting.
:38:43
Han ville gå inn.
:38:45
Vi er inne.
Mener du ut?
:38:47
-Han sa "inn" .
-lnn i hva? Romskipet?
:38:50
Inn i kula, tror jeg.