1:58:00
Klar til å ta kontakt
for dekompresjon.
1:58:03
DEK OMPRESJONSKAMMER
1:58:08
DAG 1
1:58:15
Hva foregår?
1:58:17
Omtrent ingenting.
1:58:23
Takk for at du reddet livet mitt.
1:58:27
Interessant liv å redde.
1:58:34
Få deg litt søvn.
1:58:35
Hva skal vi svare
når de spør oss ut?
1:58:49
Ryggen tar livet av meg.
1:58:51
Neste gang
skal jeg strekke ut først.
1:59:07
Nå har vi vært her
i tre dager.
1:59:10
De vil ha en forklaring.
Må finne ut hva vi vil si.
1:59:14
Mordermaneter, blekkspruter,
sjøslanger...
1:59:17
...og et romvesen
med form som en gyllen kule.
1:59:22
Ødelagt utstyr for $ 100 millioner.
Mannskap ble drept.
1:59:28
De vil ha svar.
Hva vil dere si?
1:59:32
Hvorfor lever vi?
1:59:33
Hva?
1:59:34
Du sa at...
1:59:35
...fremtiden ikke kan endres.
1:59:38
Det kan den ikke.
1:59:39
Men astronautene
snakket om "Ukjent ankomststed" .
1:59:43
Som om vi aldri kom tilbake
og kunne fortelle om det.
1:59:48
Hvis man ikke kan endre fremtiden,
ville vi jo vært døde.
1:59:53
Men vi er levende,
ikke døde.
1:59:57
Og om to minutter
er det fullt av militære her.