:26:01
Mówiłem Harry'emu...
:26:03
Wyssałeś to z palca?
:26:04
Połowę oparłem
na badaniach.
:26:07
A resztę?
:26:08
Pożyczyłem od dobrych autorów.
:26:12
Asimov, Serling...
:26:15
Serling?
:26:16
Kto by pomyślał, że ktoś
czyta te rządowe raporty.
:26:20
Ściągnęli tu połowę Floty.
:26:23
Nie wiedziałem, co robić.
Chciałem ci powiedzieć.
:26:27
To coś jak: "Beth,
nie wiedziałaś, że mam żonę"?
:26:33
Mamy za mało tlenu...
:26:40
- Boże!
- Wcisnęłaś coś?
:26:43
Nie, samo się włączyło.
:27:14
To pewnie kokpit.
:27:16
Chwileczkę.
:27:21
Wielozadaniowa okładzina
zewnętrznego kadłuba.
:27:24
Wszystkie osie podparte.
Patrz.
:27:27
Ciekawe. Miękkie
i wytrzymałe zarazem.
:27:30
Lepsze niż guma,
lepsze niż stal.
:27:34
Sporo o tym wiesz.
:27:35
Inżynieria lotnicza na MIT.
:27:38
Tam robiłeś doktorat?
:27:40
Tak. Wszystkie 3.
:27:42
- Nie znosiłem MIT.
- Zawiść?
:27:44
- Dojrzewanie.
- Ile miałeś?
:27:47
Przy pierwszym doktoracie?
18 lat.
:27:48
Psiakrew.
:27:49
Byłeś o rok lepszy.
:27:52
Chodźmy dalej.
:27:55
Nie mówili,
że to takie ciężkie.