:55:04
Prostii!
Ascunde ceva si tu stii asta.
:55:07
A intrat in Sfera si orice ar fi vazut,
nu ne spune.
:55:10
-A spus ca nu-si aminteste nimic.
-Ai inghitit asta?
:55:14
Toata chestia cu mancare a fost o diversiune.
:55:16
Dorinta tipului de a pune
toate vietile noastre in prima linie...
:55:19
...pentru ca nu vrea sa ne impartaseasca informatia.
:55:21
Vad asta. Ia notite pentru o carte.
Vrea sa castige premiul Nobel.
:55:25
Si tu nu vrei?
:55:28
Norman, ma stii de cand aveam 17 ani.
:55:31
Mi-ar placea la nebunie
sa fiu tipul care obtine...
:55:33
Stii ce respectat...
:55:35
Nu sunt! Am scris una
"Distractie cu Dick si Jane" carte de fizica.
:55:40
Vreau sa spun, Niels Bohr...
:55:41
...a publicat "Teoria cuantuma
a structurii atomului" la 28.
:55:45
Eistein, relativitatea, 26.
Newton, gravitate, 23/
:55:49
In fizica, daca nu ai facut-o pana la 35,
sansele sunt ca nu ai s-o mai faci.
:55:53
Nu are nimic de-a face cu
concurenta cu Harry?
:55:57
19. Wunderkind!
:55:59
Exact ce spuneam.
:56:00
Domnule Barnes vreti sa vedeti?
:56:02
De ce?
:56:03
Ceva nu e in regula cu calculatorul.
:56:14
-Incearca sa-l evacuezi.
-Am incercat. Se tot intoarce inapoi.
:56:17
Descarca din bufferul memoriei?
:56:19
Am exclus asta.
:56:21
Heliul ajunge la chipuri.
E probabil un efect de saturare.
:56:25
-Daca e adevarat, care sunt optiunile?
-Trebuie sa schimbi toate chipurile.
:56:28
Las-o balta. Conducem locul asta, manual?
Vor fi 4 zile lungi.
:56:32
Hei, sefule.
:56:34
-Ti-ai dat seama inca?
-E un efect de saturatie.
:56:37
Nu prea cred. Daca era
un efect de saturatie, nu era la nimereala.
:56:42
Ce vrei sa spui?
:56:43
Asta are un tipar.
:56:53
Vezi? E ca un cod.
:56:55
Un cod de unde?
:56:58
Cum faci asta?
:56:59
Cum vezi asta?