:24:01
Peki neden çekiçle
vurulunca kýrýlýveriyor?
:24:03
Sýcaklýk mý yayýyor?
:24:06
Doðru.
Geri çekilin. Siper alýn.
:24:08
Bir dakika.
:24:10
Geri çekilin. Derhal!
:24:13
Tanrým.
:24:26
Kapý nasýl açýldý
diye merak eden var mý?
:24:32
Nasýl oldu bu?
:24:36
Basýncý bilemiyorum.
Baþlýklar kalsýn.
:24:39
Tamam.
:24:40
Barýþ içinde geldik.
:24:44
Hep bunu söylemek istemiþimdir.
:24:50
Fletcher, yüzeye haber ver...
:24:53
...uzay gemisine girdik.
:24:55
Radyasyon koruma
yüzeyleriyle dolu burasý.
:25:00
Etrafta yýðýnla
metal köprü, boru...
:25:05
...ve duman var.
:25:08
Uçsuz bucaksýz.
Baðlantý halinde kalalým.
:25:22
Biri gelmiþ buraya.
:25:24
Ayak izleri bizim deðil.
:25:31
Ne diyorsun Norman?
Dönsek mi?
:25:33
Merakým uyandý.
:25:35
Ýkiye ayrýlalým.
Yoksa her yeri göremeyiz.
:25:38
Ayrýlmak mý?
:25:39
Haklý. Yarým
saatlik havamýz kaldý.
:25:43
Ted ve Harry,
benimle gelin.
:25:45
Beth, Norman, siz
bir arada kalýn. Haydi.
:25:49
Buralýlar herhalde
''böl ve yönet'' ilkesini biliyorlardý.
:25:51
Ölmemizi isteselerdi
çoktan ölmüþtük.
:25:57
Herifler bana para verdiler
uzaylý raporu için.