:15:04
Das Schiff mit dem Admiral ist
in Kommunikationsreichweite.
:15:10
Kleiden Sie sich korrekt.
Bildschirm!
:15:13
Captain,
ich hatte Sie hiernicht erwartet.
:15:17
Dies ist sehr wichtig
für die Enterprise.
:15:20
Data hat uns gestern
in einem Scout-Schiffangegriffen.
:15:26
Wir entsenden eine Kampftruppe,
um ihn zu überwältigen.
:15:30
Worf und ich arbeiten
an taktischen Plänen ...
:15:34
lhr Androide beschädigte mein Schiff.
Er muss vernichtet werden.
:15:40
Data istfür die Sternenflotte sehr
wichtig. Aber eristzu gefährIich.
:15:47
Gelingt es uns nicht, Data gefangen
zu nehmen, werde ich ihn terminieren.
:15:53
Das ist meine Aufgabe.
lch bin sein Captain und sein Freund.
:16:00
Nun gut, ich gebe Ihnen 12 Stunden.
Dann verIassen Sie den BriarPatch.
:16:05
Wirbegeben uns in den Randbereich
und hoIen Verstärkung.
:16:11
Verstanden.
:16:13
Viel Glück.
:16:25
- Wir registrieren keinerlei Schiffe.
- Nehmen Sie ein Breitbandsignal.
:16:31
Die Ringe tarnen seinen Anflug.
:16:34
Die metaphasische Strahlung
fluktuiert extrem stark.
:16:42
Komm raus, komm raus,
wo immer du bist...
:16:46
- Sir?.
- Das hat meine Mutter immer ...
:16:53
Festhalten.