:32:25
Es ist eine holografische Projektion.
:32:32
Und zwar eine unvollständige.
:32:35
Ein computergesteuertes Bild,
das durch Photonen generiert wird.
:32:40
lch weiss, was ein Hologramm ist.
:32:43
Wozu generiert jemand
ein Hologramm unseres Dorfes?
:32:47
Vielleicht folgten Sie den Kindern
und fanden dieses Schiff ...
:32:53
Vielleicht schoss man auf mich,
um es geheim zu halten.
:32:57
Wozu soll man das Dorf duplizieren?
Um die Ba'ku zu täuschen.
:33:02
- Um uns zu täuschen?
- Um Sie von hier wegzubringen.
:33:06
Sie würden in lhrem Dorf
einschlafen -
:33:09
- und auf diesem fliegenden
Holodeck wieder aufwachen.
:33:13
Ein Massentransport.
Und in wenigen Tagen -
:33:17
- wären Sie auf einem ähnlichen
Planeten, ohne es zu merken.
:33:21
Wieso sollte die Föderation
die Ba'ku umsiedeln?
:33:26
lch weiss es nicht.