1:27:04
Uzbuna! Uljez!
1:27:40
Kapetane!
1:27:43
Worfe?
1:27:51
Kapetan Picard je na kolektoru.
1:27:55
Enterprise Picardu!
Trebate li pomoæ?
1:28:01
- Moda mi uskoro zatreba prijevoz.
- Stiemo.
1:28:06
Odvajanje za 1 minutu.
1:28:34
- Izvijesti.
- To je Ru'afov brod!
1:28:37
Dajte sliku.
1:28:40
Senzori oèitavaju
vie od 100 Ba'kua i jednog Klingonca.
1:28:45
Ciljaj ventralne motore i opskrbne
sustave. Zauzmite smjer sudara.
1:28:53
Stani!
1:28:58
- Prestari smo mi za ovo.
- Sutra to vie neæe biti problem.