:22:31
Kapitán. Subahdar Gallatin z velenia Son'a.
:22:34
Curtisová, admirálov ataé.
:22:36
- Ste v poriadku?
- Zachádzali s nami ve¾mi dobre.
:22:42
Sú neuverite¾ne duevne vyrovnaní a vnímaví.
:22:46
Volám sa Sojef.
:22:49
Jean-Luc Picard.
Dr. Crusherová, poradkyòa Troi.
:22:53
- Dáte si nieèo na jedenie?
- Nie, prili sme ich...
:22:57
...zachráni...
:23:00
Iste. Ale odlote zbrane.
Táto dedina je svätyòou ivota.
:23:11
- Pripravte ich k prenosu na loï.
- Musia najskôr do karantény.
:23:22
Mysleli sme, e ich tu dríte násilím.
:23:25
Nie sme vôbec zvyknutý na hostí,
tým menej na nedobrovo¾ných.
:23:30
Android im nedovolil odís.
Tvrdil, e to sú nai nepriatelia a e prídu ïalí.
:23:36
- Ste ná nepriate¾?
- Anij!
:23:39
Zásadne sa nemieame do cudzích kultúr.
:23:43
- Primárna direktíva.
- Zrejme sa to netýka pehovania cudzích kultúr.
:23:51
Ten android je èlen mojej posádky.
Zrejme... ochorel.
:23:56
Nemohli sme mu opravit fázovú variáciu
pozitrónovej siete.