1:10:07
Vetci dnu do jaskyní.
A potom aktivujte silové polia. Rozkaz.
1:10:20
- Geordi, to je metreónový plyn?
- Áno, ve¾mi nestabilný.
1:10:24
- Lepie sa tomu vyhnú zïaleka.
- Nie. Naberieme ho do kolektorov.
1:10:30
- Preèo?
- Preèo...
1:10:33
... nacpem ho Son'a do krku.!
1:10:37
- Komandér, ak zasiahnu ten plyn...
- Je to naa jediná anca.
1:10:42
- V budúcnosti tomu budú vravie Rikerov manéver.
- Pokia¾ sa to podarí.
1:10:49
Poèítaè, ruèné riadenie!
1:10:54
- Prepnú na ruèné riadenie.
- Kolektory sú plné.
1:10:59
Aktivujú svoje hlavné zbrane, pane!
1:11:03
Vyprázdnite kolektory! Pripravte sa! Plný impulz!
1:11:06
Kolektory vyprázdnené!
1:11:25
Kapitán!
1:11:28
- Dejta! Troi! Nech sa nezastavujú!
- Robte!
1:11:41
Za chví¾u sa urèite objavia sondy.
1:11:46
Robte...!
1:11:50
Nali sme vyie poloenú jaskyòu.
Tam budeme v bezpeèí.