1:13:10
- Choï s Tournelom!
- Nie! Chcem zosta s tebou!
1:13:13
Tam je to bezpeènejie. Choï!
1:13:28
- Worf Picardovi.
- Dve známky ivota, jedna slabá.
1:13:33
Sú tam skoro tyri tony skál.
1:13:37
Nie, to by spôsobilo ïalí zával.
1:14:00
Anij?
1:14:05
Anij?!
1:14:09
- Worf Picardovi.
- Áno... poèujem.
1:14:13
Snaíme sa k vám dosta.
1:14:17
Anij...
1:14:26
Pomoc je na ceste.
1:14:30
- Pohnite si, Worf. Anij je zranená.
- Je to váne, kapitán?
1:14:38
- Dos váne.
- Snaíme sa zo vetkých síl.
1:14:51
Anij...
1:14:53
Zostaò so mnou.
1:14:59
Pomô mi nabra silu,
aby som a udral v tomto okamiku.