:33:02
-Bedra oss?
-Förflytta er från planeten.
:33:05
Ni somnar en kväll i er by...
:33:09
...och vaknar
på det här flygande holodäcket.
:33:13
Förflyttade en masse.
lnom ett par dagar-
:33:16
-är ni omplacerade
utan att ha insett det.
:33:21
Varför skulle Federationen
eller son'arerna vilja flytta dem?
:33:25
Jag vet inte.
:34:03
Dator, avsluta programmet
och visa farkosten.
:34:10
Hjälp! Jag kan inte simma!
:34:20
lngen panik.
:34:23
Jag blir beskjuten, kastad i sjön från
ett skepp som ska röva bort oss...
:34:28
Varför drabbas av panik?.
:34:31
För att klara landning i vatten
fungerar jag som flytanordning.
:34:42
Mr Worf. Nämnde gisslan nåt
om ett maskerat skepp?
:34:46
-Nej, sir.
-Förhör dem igen.
:34:49
Har ni varit i slagsmål?
:34:51
-Nej, sir. Det är en gortj.
-En gortj?
:34:56
En finne.