:43:02
...börjat återbildas.
:43:08
Det kanske inte håller i sig.
l så fall ville jag...
:43:13
Då ville jag, innan vi gav oss av...
:43:18
Jag har aldrig sett en soluppgång.
:43:21
l alla fall inte som ni ser dem.
:43:53
Kom in.
:43:58
Så ni tänker inte
frige mitt manskap, kommendör?.
:44:03
-Vi hittade holoskeppet.
-Ru'afo, låt kommendören och mig...
:44:09
Nej !
:44:18
Det här uppdraget har varit fyllt med
Federationens klumpiga misstag!
:44:25
Släpp mitt manskap, annars slutar vår
allians med att ert skepp förstörs!
:44:40
Du verkar må bra, Jean-Luc.
:44:44
Ni får inte flytta dem.
Jag anmäler er till Federationsrådet.
:44:48
Jag handlar på deras order.
:44:51
En order om
att överge huvuddirektivet?
:44:54
Huvuddirektivet är inte tillämpligt.
De är inte födda på denna planet.
:44:58
De skulle aldrig bli odödliga.
Vi återställer bara evolutionens gång.