1:16:03
Men nu har Ru'afos hämndlystnad
slagit över i föräldramord!
1:16:11
Det var för Federationens bästa.
1:16:15
Enbart därför.
1:16:30
Nu åker vi härifrån.
Det här uppdraget är avslutat!
1:16:35
-Det är det inte alls.
-Det är avslutat!
1:16:44
Jag tar inga order från dig!
1:16:58
Aktiverar ni injektorn fast planeten
är bebodd, får ni Federationen på er!
1:17:04
Federationen kommer aldrig
att få reda på vad som hände här.
1:17:37
Amiral Dougherty
kommer inte till middagen.
1:17:41
Starta kollektorn.
1:17:46
-Har du några invändningar?.
-Kan vi talas vid i enrum?
1:17:51
Starta kollektorn.
1:17:58
-Flytta dem, visst - men döda dem...?
-lngen hatade dem mer än du, Gal'na.