:38:01
...something.
:38:04
There's a Pearl Jam concert on the
5th, and I would like to take Anna.
:38:09
Is that a weekday?
:38:13
I think it's a Thursday.
:38:15
So you wanna take a 12-year-old girl to
a Pearl Jam concert on a school night?
:38:22
I just thought it would be something
nice that she and I could do together.
:38:26
It's ridiculous!
:38:27
She's too young.
:39:03
It spread?
:39:05
But I did...
:39:07
I did everything right!
Everything I was supposed to do.
:39:10
We found some cells in your
lymph nodes. In three of them.
:39:16
But you said the last time
that you got it all.
:39:19
So If you were wrong
in the last time...
:39:20
than there's a good chance
you're wrong this time...
:39:22
...because the last time...
- Last time... was a year ago.
:39:25
We found a tiny lump, we treated
it. We thought we got it all.
:39:29
We were hopeful, but there
were no guarantees.
:39:34
But people...
You...
:39:37
We can beat it. I mean,
people beat it all the time, right?
:39:40
- Every day, more and more.
- Ok! So, what's the plan?
:39:43
What do we do?
Another round of radiation?
:39:47
Chemotherapy.
:39:51
That's necessary?
:39:54
Let's give it
our best shot.
:39:58
Right. Okay.