:56:09
You feeling all right?
:56:11
Yeah, I'm fine.
I'm great.
:56:13
You look a bit tired.
:56:15
I hate when people say that. It's a
polite way of telling you look like shit.
:56:20
I didn't mean it like that.
:56:21
I just have some
things on my mind.
:56:29
You've been
really busy lately.
:56:33
Are you...
:56:35
...seeing somebody?
:56:40
No. I wish that was the
reason I was tired. I...
:56:46
I've been spending a little
time with my old boss...
:56:49
...trying to decide whether or not
I'll go back to Random House.
:56:52
Really?
That would be great!
:56:54
Oh, Ben.
Easy, easy, easy.
:57:00
Ben, Ben, be
careful, sweetie.
:57:02
You're a dead guy,
Captain Blood!
:57:16
Ben, that was
really cool.
:57:18
- Sweetie, can you move your leg?
- Yeah.
:57:21
- Does it hurt?
- No.
:57:22
Are you okay?
:57:23
Yeah, but can I still go to
Tucker's party tomorrow?
:57:29
Probably. But we gotta get it cleaned
up, and have somebody to look at it, ok?
:57:32
We'll go to the
emergency room.
:57:45
- Five stitches.
- Is he okay?
:57:47
- Yeah, he's doing fine.
- He's not crying?
:57:49
- Can I see my son now, please?
- I need your insurance information.
:57:53
I'll do this.
:57:54
He's in 152.