:28:08
-Mama
-Cao, slatkice
:28:13
-Jesi dobro
-Znala sam da jesam
:28:16
-Nasli smo ga u zoo-u.
-U Zoo-u! Moj Boze!
:28:19
Drzi ga za ruku. Ne pustaj ga
iz vida.
:28:22
Zao mi je.
:28:23
Ovo cu reci samo jednom,
zato slusaj pazljivo.
:28:27
Ta zenam ne smije vise nista
imati sa mojom dijecom.
:28:31
Nasom dijecom.
:28:32
Da li shvacas sta
se moglo desiti?
:28:34
Sreca da ga je poliija nasla,
umjesto nekog ludjaka?
:28:39
Ne pogorsavaj.
Isabel se uzasno osjeca.
:28:42
-Moglo se desiti svakome.
-Ne meni!
:28:44
Ti radis greske.
Ljudi rade greske.
:28:46
Necu gledati dijecu...
:28:48
...kako propadaju u
ovom ozracju.
:28:50
Daj se smiri.
:28:51
Necu se smiriti!
Idem odvjetniku!
:28:53
Obecali smo da to necemo napraviti.
:28:55
Prekrsili smo mnoga obecanja.
:28:57
Nemoj se iskaliti na njemu.
:28:59
Ja sam kriv.
:29:00
Zao mi je.
:29:03
Ali ne olaksavas
time nikome.
:29:05
Nije moj posao da
olaksavam tebi.
:29:08
Moj posao je da brinem za dijecu,
i ona ne zele biti sa tobom!
:29:13
Uzimam sve u svoje ruke,
i ti nikada neces...
:29:15
...biti sa ovom djecom.
Razumijes? Nikad!
:29:36
Mama, nije lsabela kriva
sto sam pobjegao.
:29:40
Ne, u pravu si.
To je tvoja greska.
:29:42
Njena je greska sto se nije brinula
za mog sina, to joj je bilo najvaznije.
:29:46
Sto znaci, njen
najvazniji posao.
:29:48
Isabelin posao je da radi.
:29:51
Mama takodjer radi.
Tesko rade.
:29:53
Radim naporno kao i mama
da li sam ikada imao neki drugi posao.
:29:57
Da li Izabel mnogo zaradjuje?