:39:01
Vidim ju.
:39:10
-Hvala sto si dosla.
-Nema na cemu.
:39:12
Izgledas predivno.
:39:14
Hvala.
:39:17
Slusaj--
:39:18
Drago mi je da si nazvao.
I ja ti zelim nesto reci.
:39:22
Ti prvi.
:39:23
Popijmo ovdje nesto.
:39:33
Pitat cu lsabel da se
ozeni samnom.
:39:42
Znam da nemas bas neko
misljenje o njoj.
:39:45
One je posebna.
:39:47
Stvarno je, Jackie.
:39:52
Zasto mi to govoris?
:39:54
Zelim tvoje odobrenje.
:39:56
-Ne trebas moje odobrenje.
-Djeca moraju dati.
:39:58
Dobro vecer. Hocete li vi i vasa
zena pogledati menu?
:40:01
Nisam mu zena.
:40:03
Ne, hvala.
:40:05
Daj mi pice, molim te.
Sto god.
:40:10
Mislim da ce ovo biti
tesko za dijecu.
:40:14
Mislio sam da im kazemo
to zajedno.
:40:17
I to ce olaksati dijeci?
Ili tebi?
:40:19
Ne mozes samo odluciti
''mi'' i ''svi'' sto god je prikladnije.
:40:24
-Mi smo--
-Mi smo zavrsili. Mi smo zavrsili.
:40:26
Mi smo i dalje njihovi roditelji
Za sljedecih 100 godina.
:40:44
Zasto?
:40:47
Samo mi reci zasto
mislis da bi to vjencanje...
:40:51
...uspijelo, a
nase ne.