:50:00
De autoriteiten zeggen niet anders
te kunnen dan de wet respecteren.
:50:06
Hij heeft een jaar in de cel gezeten
en drie jaar in een inrichting.
:50:13
Mr Hendricks heeft niets te zeggen.
:50:20
Onze Lieve Heer zal je in de hel
laten branden, vuile schoft.
:50:29
Hoe vind je dat ? Nou loopt hij achter
mijn dochter aan. Ik maak 'm af.
:50:41
Zou je er nog wel een nemen ?
:50:44
Er is niks met Kelly.
:50:46
Er zit een gek achter onze dochter
aan en jij zegt dat er niks is.
:50:52
En hoe durf jij te zeggen
dat ik genoeg op heb ?
:50:55
Waar is de telefoon ?
Geef op dat ding.
:50:59
We bellen de politie wel.
:51:02
Die hebben hun kans gehad.
:51:04
Wat ga je doen ?
- Wat al gedaan had moeten zijn.
:51:13
G-Man, met Jackson.
:51:16
Zeg, volgens mij heeft Howdy
Kelly te pakken.
:51:22
Bel even de bekende mensen op.
En Gino, neem de spullen mee.
:51:48
Garrett...
:51:51
Blijf wakker. Ik moet om 12 uur thuis
zijn, anders wordt m'n pa woest.