:33:02
Κλεφτοφάναρο είναι!
:33:05
Ορίστε...Δες το.
:33:07
Ξέρεις τον πατέρα μου.
Γιος του είμαι. Μοιάζουμε.
:33:14
Είμαι στο Γουίντλ 739.
Είδα φώτα και χτύπησα...
:33:27
''Νταμπλ Μπόγκι''.
Το γαμημένο σύνθημα.
:33:32
Δεν υπάρχει λόγος
να βωμολοχείτε.
:33:35
Κεντρικό, θα καλέσω πάλι.
:33:37
-Συγνώμη για την ενόχληση.
-Τη δουλειά σου κάνεις.
:33:40
Χτύπησε ο εφεδρικός συναγερ-
μός. Πρέπει να κάνω έλεγχο.
:33:47
Το άρθρο 34 λέει ότι όταν
πάμε σε κλειστό σπίτι...
:33:51
πρέπει να κάνουμε έλεγχο...
είναι και στο συμβόλαιο.
:33:58
Βγάλε τα παπούτσια
σου, σε παρακαλώ.
:34:08
Τι διάολο κοιτάς;
:34:12
-Ο Τσάρλι πέρασε από δω;
-Ναι, όπως πάντα.
:34:16
Κάποιοι νεαροί ήταν στο τρα-
πέζι του. 'Ηπιε μαζί τους.
:34:20
'Ερχονται συχνά τελευταία.
Γουστάρει τη Τζένιφερ ένας.
:34:24
-Τη γκαρσόνα;
-Σχόλασε νωρίς απόψε.
:34:27
Μια χάρη...Θέλω πληροφορίες.
Τηλέφωνα, διευθύνσεις...
:34:33
Δεν είναι ανάγκη. Ο κ.Μπάρετ
φροντίζει πάντα για μένα.
:34:38
Χέσ'το τότε!
:34:44
Ο θείος είχε το μαγαζί,
κι έτσι βρήκα δουλειά.
:34:49
Δεν ξέρω αν έχεις δουλειά,
αλλά αν ενδιαφέρεσαι...
:34:52
Κλείσ'το!
:34:54
Ποιος είναι εκεί μέσα;
:34:57
-Πρέπει να ελέγξω κι εκεί.
-Μα δε μπορείς.