1:35:01
Marty. Yeah.
Everything goes ahead.
1:35:04
-Charlie, remember,
it's my money.
- Yeah, yeah.
1:35:06
Where you goin' ?
1:35:09
Lennox hill.
Pick up my sister.
[ Door shuts ]
1:35:13
Here's the gun.
Where're you goin' ?
1:35:15
To pull the car around
for Brett. I gotta
get him to the hospital.
1:35:19
Where're you goin' ?
Um, bathroom. And shit !
i gotta call chickie !
1:35:26
Who's gonna help me
clean up ?
1:35:29
[ Traffic noises,
siren blaring ]
1:35:42
Excuse me.
Excuse me, i'm in
the middle of something.
1:35:44
Excuse me,
ma'am--
talk to you later.
1:35:46
You'll have to get in line.
No, it'll take a second.
It's my sister.
1:35:51
Chasten.
Elise chasten.
1:35:53
C-h-a-s-t-e-n.
1:35:56
[ Punching keys ]
1:35:59
She's here.
She might be in a room;
she might've just arrived.
1:36:03
I don't know.
1:36:05
Nope, not here.
1:36:08
There must be a mistake.
1:36:11
I got chadwick,
i got chule--
there's no chasten here.
1:36:14
I told you,
she's not here.
Okay ?
1:36:17
Next.
Are you sure ?
1:36:20
Sorry.
1:36:23
[ Woman over p.a. ]
Maintenance to fifth floor
nurses station.
1:36:30
[ P.a. Continues,
indistinct ]
1:36:38
The doctor says
it'll be okay.
What about the girl ?
1:36:42
All right, boss,
i don't want you to get
too excited about this...
1:36:45
But the girl
never made it
to the hospital.
1:36:47
That's just
bad business.
I know.
1:36:49
[ Horn honks ]
1:36:55
Very bad.
[ Clears throat ]
1:36:57
Fuckin' tragic.