:08:01
Èestitam.
Uli ste u tvrðavu mukih povlastica.
:08:05
Niste osoba koja igra prema pravilima.
:08:07
Pravila su stvorena da ih se kri.
:08:09
Ali ne ja.
:08:12
Drite se pravila, doktorice,
ili je igra besmislena.
:08:16
A koja igra?
:08:17
Ovo je strano formalno.
Moram li vas zvati dr. Peel?
:08:20
Ne, ne.
:08:21
Obzirom na okolnosti,
moete me zvati gospoðom Peel.
:08:25
Mnogo bolje.
:08:26
Kad smo veæ sredili stvar s obraæanjem...
:08:28
pojasnite mi zato ste me eljeli upoznati?
:08:30
Ja nisam. Majka jest.
:08:33
"Majka"?
:08:34
Majka.
:08:37
U 16 sati. Ne smijemo zakasniti.
:08:39
U vrijeme za èaj?
:08:40
Upozoravam vas da ne jedete medenjake.
Majka ih oboava.
:08:46
Ministarstvo, London
:08:55
OSIGURANJE
:08:56
Ulazite u podruèje
s ogranièenim pristupom.
:09:00
ULAZ DOPUTEN
:09:05
Vie volim sobu s pogledom. Èaj?
:09:09
Znam za incident u Prosperu.
:09:11
eæer, jednu kockicu.
:09:12
-Zato sam ovdje?
-Doli ste na èaj, gðo Peel.
:09:15
Dobro doli u Ministarstvo. Medenjak?
:09:27
Prospero. Prospero.
Shakespeareov èarobnjak.
:09:31
Objasnite, molim.
:09:33
Vrlo tajno istraivanje.
:09:34
Vladin projekt u kojemu sam radila
na nevremenskom titu.
:09:38
Obrambeni kiobran.
:09:40
Shvaæam.
:09:42
Ako nas tko napadne, postavimo taj...
:09:45
kiobran...
:09:46
i svi odemo doma na èaj. Divno.
:09:49
Dok netko ne raznese
istraivaèki laboratorij.
:09:53
Jednostavno su uetali?
:09:54
-Kako su proli kroz osiguranje?
-To je vrlo zanimljivo.
:09:57
Sigurnosne kamere kod labosa
snimale su tijekom napada.