:55:01
Over het weer? Wat toepasselijk.
:55:03
Zo gaat de tijd voorbij.
:55:04
Die gaat evengoed voorbij,
als je logisch denkt.
:55:07
Maar weinigen denken logisch,
of anti-logisch.
:55:09
Met de klok mee, ertegenin. Tiktak, taktik.
:55:12
Eén pot nat. Hoe weet u eigenlijk
dat ik de echte mevrouw Peel ben?
:55:16
Hoe echt voelt u zich, mevrouw Peel?
:55:19
Ik herhaal de vraag...
:55:20
over het weer praten wij, Britten,
zo dadelijk wel.
:55:24
Loop ik als mevrouw Peel? Praat ik zo?
:55:26
Ben ik grappig, gevat en geweldig?
:55:29
Schiet ik Ministerie-agenten neer...
:55:31
streef ik de wereldheerschappij na?
:55:33
U neemt me in de maling.
:55:44
Natuurlijk! Het kloonproject.
:55:46
Sir August leidde het,
maar het liep uit de hand.
:55:49
Sommige van zijn experimenten...
:55:52
waren nogal onfris.
:55:54
Dus haalden ze hem eraf.
:55:56
Nog meer?
:55:59
Voormalig Ministerie-terrein
werd gebruikt...
:56:02
als geheime militaire basis. We hebben het
jaren geleden aan Sir August verkocht.
:56:08
Dat was goedgekeurd door Vader.
:56:11
Iene, miene, mutte.
:56:15
En dit is de plek.
:56:18
Waar is dat?
:56:20
Volgens de kaart
is het een eiland midden in Londen.
:56:26
Dat moet de plek zijn
waar hij het weer regelt.
:56:33
Waarom vertelde u dat nooit?
:56:34
Niemand vroeg ernaar.
:56:39
Die weersveranderingen zijn
gecontroleerd en agressief.
:56:43
Ja, Premier. We letten goed op.
:56:46
De Ministerraad is nu
in spoedberaad bijeen.
:56:52
Het weer verslechtert met de minuut.