The Big Lebowski
prev.
play.
mark.
next.

1:42:17
Donny jó bowlingos volt,
és jó ember.

1:42:21
Közénk tartozott.
Szerette a természetet és a bowlingot.

1:42:27
Mikor szörfözött, bejárta Dél-Kalifornia
partjait La Jollától Leo Carrilloig.

1:42:33
Sõt, Pismoig.
1:42:36
Meghalt...idõ elõtt, mint korosztályának
oly sok tagja.

1:42:43
Uram, te elvetted tõlünk.
1:42:46
Mint sok más élete teljében lévõ
ifjút Khe Sanh-nál, Lan Doc-nál...

1:42:52
...és a 364-es dombnál.
Ezek a fiúk életüket áldozták.

1:42:57
Donny is ezt tette.
1:43:00
Donny, aki szeretett bowlingozni.
1:43:06
És most, Theodore Donald Karabotsos...
1:43:12
...úgy teszünk, ahogy
szerintünk rendelkeztél volna.

1:43:18
Felajánljuk hamvaidat...
1:43:22
...az Atlanti Óceán habjainak.
1:43:26
Amit úgy szerettél.
1:43:29
Jó éjt, kis herceg.
1:43:45
Francba.
1:43:49
Francba, Töki, sajnálom.
1:43:53
Átkozott szél.
1:43:54
Az istenit, Walter, te hülye fasz.
1:43:57
Sajnálom, Töki.
1:43:58
-Te mindenbõl paródiát csinálsz.
-Sajnálom, véletlen volt.


prev.
next.