:46:08
Tommy Thompson.
:46:16
Quel coup on lui a fait
au lycée qu'il n'a pas digéré ?
:46:25
Je m'appelle Tommy Thompson.
:46:31
Je me vengerai sur les gens
du Wisconsin quand je serai grand.
:46:45
Je suis allé le voir aujourd'hui.
:46:52
Je lui ai livré
des mères allocataires.
:47:00
Je les lui ai livrées.
:47:03
Parce que j'en ai assez
de ces fainéants de bons à rien,
:47:07
de tricheurs et de resquilleurs...
:47:10
General Motors, Chrysler,
Johnson Controls,
:47:13
Pabst Blue Ribbon, Miller,
etc., etc., etc.
:47:21
Les gens du Wisconsin ont donné
beaucoup trop d'argent
:47:25
à ces entreprises.
:47:26
A l'échelon national,
on donne 170 milliards par an
:47:29
pour que l'Amérique trouve sa raison
sociale: aides, subventions,
:47:33
qui représentent 3 fois plus
que le budget des aides sociales.
:47:38
Pourtant, qui en parle ?
:47:39
T. Thompson ne parle jamais
de supprimes ces subventions-là.