:54:04
Il y a une nouvelle génération
d'attachés en communication.
:54:11
C'est possible de ne plus appeler ça
:54:13
une "escorte ?
:54:15
Quoi alors, "gigolo" ?
:54:19
Minneapolis abrite le siège
de Pillsbury
:54:22
qui, avec l'aide de l'Etat, a envoyé
sa mascotte dans le Tiers-Monde.
:54:35
Pour la 1ère fois,
mon escorte devient
:54:37
mon complice.
:54:39
Le mieux,
c'est de passer par la gauche.
:54:42
L'approche sera plus facile.
:55:11
- Eteignez-la.
- Pourquoi ?
:55:13
- Eteignez-la.
- D'accord, éteins-la.
:55:16
On aimerait parler
à vos relations publiques.
:55:18
Il est interdit de filmer ici.
:55:22
Vous devez obtenir
une autorisation préalable.
:55:25
Qu'est-ce que Pillsbury a fait
de ses 11 millions de dollars ?
:55:33
On peut filmer dehors ?
:55:35
J'ai le droit de poser une question
à leur P.-D.G.
:55:38
si je la lui écris sur un post-it.
:55:41
Voilà !
:55:44
Pourquoi dépenser 11 million
de subventions pour une mascotte ?
:55:49
Passez plutôt cet après-midi.
:55:53
J'appellerai.
:55:55
Je quittai Pillsbury confiant
que mon post-it serait transmis