1:28:03
Ça, c'est votre uvule.
1:28:05
Les hommes en ont ?
1:28:13
C'est du gaspillage.
1:28:17
Brian ? Tu fais la gueule ?
1:28:21
J'ai plus de batteries.
1:28:23
Du calme. Elles sont en train
d'être rechargées.
1:28:28
Tu veux quoi d'autre ? Un trépied ?
1:29:42
Je voulais que ça se termine bien.
Je voulais que vous disiez...
1:29:47
"Nous ne sommes pas comme
les autres sociétés américaines.
1:29:50
"Les Américains ont besoin
de travailler.
1:29:53
"Les Indonésiens doivent toucher
un salaire décent.
1:29:57
"Je suis contre le travail
des enfants.
1:29:59
"Je veux agir selon ma conscience."