1:18:00
Jeg har mere SKAT i bagagerummet.
1:18:04
l dit bagagerum?
Bilen står ude hos rumvæsnerne.
1:18:08
- Det kunne jo ikke være bedre.
- Har du en bedre ide´?
1:18:15
Stan?
Er du her, gamle ven?
1:18:50
Skal vi være to om at hente det?
1:18:54
Nej, den ene af os er lokkedue.
1:18:02
Stan?
1:18:05
You out there, buddy?
1:18:37
- [ Footsteps Departing ]
- Does it really take two of us
to get to your car?
1:18:41
Nope. One of us
is a decoy.
1:18:47
[ Players Shouting ]
Get him!
1:18:52
[ Player No1 ]
Where did he go?
1:18:55
- [ Player No2 ] Check over there.
- [ Coach ] Come on! Find him!