:28:02
Du bist unverschämt.
:28:14
lch brauche dringend einen Aufmacher.
:28:17
Nun, in Biologie fanden wir
eine neue Wurmart.
:28:21
Wirklich bizarr.
:28:23
Mr. Furlong denkt, es könnte
eine neue Spezies sein.
:28:24
Auf die Ausgabe kann
ich kaum warten.
:28:27
Warum kriege immer ich alles ab?
:28:29
Das ist einfach das Schicksal
des Strebers.
:28:31
Jede Schule hat einen wie dich.
:28:33
Da können wir nicht rein.
:28:34
Komm schon, Casey, ich bin
ja dabei. Sei tapfer.
:28:41
Ok, und wonach suchen wir?
:28:43
Nach irgendwas.
:28:53
Schwester Harper ist zugedröhnt.
:28:55
Welche Überraschung.
:28:58
Mr. Tates Alkoholismus hatten wir
letztes Jahr. lnteressiert keinen.
:29:02
Auch seine Frau nicht,
als sie ihm davonlief.
:29:07
Meine Güte, kannst du aber-
:29:10
Was?
:29:12
Nett sein, wenn du nicht gerade
eine sture Schreckschraube bist.
:29:20
Machst du mich an, Casey?
:29:24
Nein...
:29:25
...ich denke nur, dass du manchmal...
:29:27
...nett sein kannst.
:29:29
Aber nicht jetzt.
:29:37
Was macht das Team?
:29:39
Es geht ihm gut.
:29:57
Wo ist Brummell?
:29:58
Sie hat es nicht geschafft.
Die Hitze war zuviel für sie.