:44:03
Die is van mij.
:44:07
Gek, hè?
:44:09
Wat denk jij ervan?
-Kastjescontrole?
:44:12
Er is iets vreemds aan de gang.
:44:27
Hé, boekenwurm!
:44:30
Hallo, Gabe.
:44:32
Je bent toch niet boos, hè?
:44:35
Waarover?
-lk ben de nieuwe aanvoerder.
:44:45
Wat is daar aan de hand?
-De zuster houdt 'n ooronderzoek of zo.
:44:50
En daar is de politie bij nodig?
:44:54
Stan, ik moet met je praten.
:44:57
Draag jij een bril?
-Lenzen. Kom, het is belangrijk.
:45:05
Heb je even, Stokely?
lk heb je hulp nodig.
:45:10
Dus na het ongeluk
kwam ik hier bij familie wonen...
:45:15
dus trok ik in bij mijn neefjes,
en hier ben ik dan.
:45:22
Doe iets. Wat is er met je, man?
:45:25
Mijn ouders zijn ook dood.
-Echt waar?
:45:30
Ze ademen nog wel,
maar verder zijn ze zo goed als dood.
:45:36
Ben je gek geworden, mietje?
Krijg de kolere.
:45:40
Dan hebben jij en ik veel gemeen.
:45:49
Heb je hier iets vreemds gemerkt?
-Voor mij zijn jullie allemaal maf.
:45:54
We hebben wat Skat nodig.
-We trekken 't niet. Er klopt iets niet.
:45:57
Vijf dollar per stuk.
:45:59
Hoe is 't met je nieuwe identiteit?
-Prima.