1:19:03
Hallo, Casey...
1:19:07
Waar ga je naartoe, hè?
1:19:09
De eeuwige 'loser' die iedere dag naar
school komt, wetend dat dit alles is.
1:19:16
Je bent al zielig vanaf de eerste klas
en je bent bang dat 't altijd zo blijft.
1:19:21
Dat kunnen wij stoppen. Je kan
erbij horen. Dat wil je toch?
1:19:25
Doe 't niet.
-lk ben niet meer zo gelukkig geweest...
1:19:30
voordat m'n vader stierf.
1:19:33
lk weet dat je me wilt.
1:19:36
Laten we 't samen doen.
1:20:07
Hallo, Miss Burke.
1:20:10
Hallo, liefje.
1:20:13
Wat zoek je?
1:20:15
Niets bijzonders. Dus u bent van mening
veranderd over dat laxeermiddel?
1:20:21
lk dacht meer aan kersensmaak,
als je begrijpt wat ik bedoel.
1:20:27
Daar ben ik helemaal doorheen.
1:20:32
lk heb misschien iets anders voor u.
1:20:37
lets lekkers?
1:20:40
lk regel wel wat.
1:20:51
Hallo, Zeke.