:29:05
Hvad er der?
:29:09
Jeg vil køre Pilgrim til Montana,
så den hestefyr kan se på ham.
:29:14
- Jeg mener det.
- Du kunne jo ikke lide ham i telef onen.
:29:20
Nej, men...
:29:22
- Jeg vil tage Grace med.
- Det er ikke dit alvor!
:29:25
- Liz kan skaff e en trailer.
- Har du arrangeret det?
:29:28
- Nej, jeg f orhørte mig bare.
- At køre en gal hest...
:29:32
- Han er ikke gal.
- Jeg kan ikke bare stikke af...
:29:36
- Jeg gør det selv.
- Alene? Hvordan det?
:29:39
- Han f år noget beroligende.
Jeg ved lidt.
- Hvad så med bladet?
:29:44
- Det passer jeg fra Montana.
- Lægen siger, Grace behøver hvile.
:29:50
- Han har ikke været til megen hjælp!
- Han siger, det tager tid.
:29:55
Jeg er ligeglad! Jeg kan ikke
lade som om, alt er i orden.
:29:59
- Det gør jeg heller ikke!
Jeg stoler på...
- Vi er ved at miste hende!
:30:06
Jeg vil blæse på lægerne.
De kender hende ikke.
:30:09
Det her lyder måske irrationelt,
men ingen har et bedre f orslag!
:30:15
Jeg kan ikke f orklare det, Robert.
Men jeg f øler, at det her er rigtigt.
:30:21
Hvorf or, Annie?
:30:29
Jeg ved det bare.
:30:36
Ved cowboydyrlægen,
at du kommer?
:30:41
Ja...
:30:48
- Og hvis Grace ikke vil?
- Hun vil, hvis du synes, hun skal.
:30:56
- Du vil ikke have mig med.
- Det har jeg ikke sagt.