:33:14
Det er skønt at have fri
i nogle dage, ikke?
:33:21
Det er mere end nogle dage.
Jeg er ikke redaktør mere.
:33:26
- Det er f ørste gang,
jeg siger det højt.
- Har de fyret dig?
:33:31
Nej, det er snarere...
:33:35
Ja... De fyrede mig.
:33:40
- Du virker ikke særlig ophidset.
- Det kommer nok. Eller måske ikke...
:33:48
Jeg kan nok snakke mig tilbage
i jobbet eller finde et andet blad.
:33:53
- Men jeg ved ikke, om jeg vil.
- Det kan vel vente, til du er hjemme.
:34:16
Har du altid vidst,
at du ville leve sådan her?
:34:21
Min f ar havde en ranch -
:34:24
- så det var ikke noget stort skridt
at gifte mig med en ranchejer.
:34:32
- Frank er et godt menneske.
- Bedre menneske findes ikke.
:34:38
Selvf ølgelig tænker jeg af og til
på alt det, jeg ikke har.
:34:43
Måske f år jeg Marokko at se,
men sikkert ikke...
:34:56
Havde Tom mange veninder
efter skilsmissen?