:12:00
Rekla sam mu da
cu to srediti.
:12:03
To sam mu rekla
i to cu uciniti.
:12:06
Samo da se smjestim.
:12:10
Napiite na memorandum,
a ja cu potpisati.
:12:15
Prvi put si u Montani?
:12:21
To je smijeno!
Potpuno smijeno.
:12:24
Mogu zamisliti.
Stvarno?
:12:27
Zato ste se
potajno sastajali?
:12:31
To je zgodno.
:12:35
Nevjerojatno.
:12:37
Jo ce dugo? - Vjerojatno.
Sjedi na telefonu 23 sata.
:12:42
to radi? - Urednica je.
:12:45
Urednica? Je li?
:12:48
Ukoliko vam nije rekla,
a vjerujem da nije...
:12:52
Ja u ovome ne elim
sudjelovati.
:13:01
ao mi je!
:13:03
Ovo je Tom Booker, Grace.
Jeste li pogledali Pilgrima?
:13:07
Namjeravao sam.
:13:09
Trebam li i ja poci
s vama? - Ne, nije nuno.
:13:13
Grace, ide li i ti
pogledati Pilgrima?
:13:17
Bolje da ostane.
:13:30
Bog, Lester!
:13:32
Ide vidjeti onog konja?
- Da, to sam htio.
:13:35
Nadam se da si osiguran.
To je pokvarena mrcina.