:10:02
Ai aflat ca poti.
:10:05
Acum, trebuie sa-ti dai seama
cât de tare sa apesi.
:10:13
Mai încearca o data.
:10:17
Bravo!
:10:19
La capat e o mica cotitura.
Intoarce.
:10:28
Urmeaza drumul.
Nu e greu.
:10:32
O sa închid ochii putin.
Condu pâna se termina drumul.
:10:39
- Nu cred ca pot.
- Sigur ca poti.
:11:00
De unde îl ai pe Pilgrim?
:11:03
L- am cumparat din Kentucky.
Am fost cu mama sa-I vad.
:11:07
Trebuie sa fi fost
o calatorie speciala.
:11:16
Tie ti-e teama de ceva, Tom?
:11:23
De batrânete.
Esti inutil.
:11:32
Grace, ce s-a întâmplat cu Pilgrim?
:11:45
Am o problema.
:11:48
Când lucrez cu un cal,
vreau sa-i stiu povestea.
:11:53
De obicei, mi-o spune el,
în felul sau.
:11:56
Dar uneori sunt atât de confuzi,
încât trebuie sa aflu de la altcineva.