:24:03
ijúc vo svojom vlastnom svete.
:24:08
Cloveka spoznali
ako tvané zviera svojho lovca.
:24:17
Dávno predtým, ne clovek
vyuíval kone na prácu...
:24:22
zabíjal ich pre mäso.
:24:26
Ich vzt'ah k cloveku
zrejme navdy zostane krehký...
:24:32
lebo sa nedokáu zbavit'strachu...
:24:36
ktorý sa zakorenil
hlboko v ich dui.
:24:40
U v mladej dobe kamennej, ked'
konovi prvý raz nasadili ohlávku...
:24:46
nali sa jedinci,
ktorí to chápali.
:24:51
Dokázali nazriet'do due zvierat'a
a zacelit'rany, ktoré objavili. "
:24:58
ZAKLÍNANIE KONÍ
METÓDA CI MÝTUS?
:25:00
"Tajomné slová ticho vyrieknuté
do uí utrápeného zvierat'a.
:25:07
Títo mui boli známi
ako zaklínaci. "
:25:17
Nafotené a upravené tak dokonale,
a som z toho otrávená.
:25:21
Prerobte to.
:25:25
Ospravedlnte ma.
:25:32
Tu Tom Booker.
Nechali ste mi odkaz?
:25:35
Dobrý den.
Tu Annie MacLeanová z Coveru.
:25:40
Z toho casopisu.
:25:45
- Dakujem...
- Co môem pre vás urobit?
:25:49
Vraj pomáhate I'ud'om,
co majú problémy s konmi.
:25:53
Ja pomáham konom,
co majú problémy s I'ud'mi.
:25:57
Definujte to, ako chcete.
:25:59
Docítala som sa,
e ste zaklínac koní.